Kuo skiriasi sėdėjimas ir sėdėjimas?


Atsakymas 1:

Paprastai „sėdėti“ reiškia besitęsiančią būseną, „sėdėti“ veiksmui (kuris paprastai prasideda tą pačią būseną).

Taigi mes turime bent tris subtiliai atskirtus veiksmų, susijusių su sėdėjimu, lygius.

Jis sėdėjo kaip ant savo stalo ir žiūrėjo į ekraną.

Nors jis galėjo sėdėti prie stalo prieš pradėdamas ieškoti, tačiau per visą laiką, kurį jis ieškojo, jis tikrai buvo sėdimoje būsenoje.

Jis atsisėdo prie savo stalo ir žiūrėjo į ekraną.

Jis atliko užpakalį ant kėdės ir tada pradėjo ieškoti.

Jis sėdėjo prie savo stalo ir žiūrėjo į ekraną.

Čia jis tikrai jau buvo sėdimoje padėtyje tuo metu, kai pradėjo ieškoti.


Atsakymas 2:

Jei jūs tiesiog sakote „sėdėti“, tai visada suprantama kaip „sėdėti“.

Iš tikrųjų sakyti „atsisėsti“ yra pabrėžtinai ir privaloma.

Sakymas „sėdėti“ labiau linkęs į mandagų kvietimą (bet tai ne visada tiesa. Tai priklauso nuo situacijos ir to, kaip jis bus „pristatytas“).

Sakymas „atsisėskite“ yra labiau tikėtina įsakymas (bet tai ne visada tiesa - priklauso nuo situacijos ir to, kaip jis „pristatomas“) ir tikriausiai tas, kuris ateina iš asmens, kuris su jumis nepatenkintas (bet tai ne visada tiesa - priklauso nuo situacijos ir kaip jis 'pristatytas').